I bin hoit gonz alla, niemand mog mi,
I konn nur waana, und wort'n auf di.
I hob doch olles, wos ma ho'm kon,
doch oll's wos i hob, mi schaut kane on.
Irgendwo, Irgendwem muaß doch a für mi geb'n,
A bisserl a Liebe braucht jeder im Le'm.
I suach nur ane, die zu mir sogt:
Ob heut bist Du meina, weul i di mog.
I bin hoit gonz alla, kaner mog mi,
i konn nur wana, weu Du möd'st Di nie.
I hob doch olles, wos ma ho'm kon,
doch oll's wos i hob, mi wü kana hob'n.
Irgendwie, irgendwo, irgendwem muaß doch a für mi geb'n,
a bisserl a Liebe braucht jeder zum Leb'n.
I suach nur jemand, der zu mir sogt:
ob heut bleib' i bei Dir, weil i Di mog.
(Spoken:)
I bin hoit gonz alla; Niemand mog mi!
I- I ko- I kon nur wana, und wort'n auf Di.
I hob do ois, wos ma hob'n ko.
Doch ois, wos i hob, mi schaut kana oh.
Reini, warum wü mi kana?
(Oba Hons, di woll'n di do eh!)
Geh, des stimmt do net!
I waaß net, wos i mochn soll, I ruaf die Kummanumma on!
(This is a german version of "Lonely boy" by Paul Anka.
The artist, known as Hans Krankl, who actually was a good footballer,
not a good singer,
released this record in 1986. It peaked at Number 2 in the Austrian
Charts. Number 1 at that time was "Mei potschertes Leb'n" by Hans
Orsolics, who wasn't a singer either, but a former boxer, who had made
newspaper headlines a few months before by hitti
another man in a pub when they had a quarrel.
Transcribed by: Kurt.Woloch@brz.gv.at)
